Loading
Jan 22

The money laundering saga of self-proclaimed son-of-Taiwan Chen Shuibian continues.

On Wednesday, Chen Shuibian’s son Chen Chih-chung and daughter-in-law Huang Jui-ching both pleaded guilty to money laundering charges in exchange for leniency.

According to China Times, the main terms of the plead bargain includes: Continue reading »

Dec 24

Yesterday, the pair of Giant Pandas Tuan Tuan and Yuan Yuan finally arrived in Taiwan.  More than just normal “diplomatic pandas,” Tuan Tuan and Yuan Yuan’s represents the culmination of much political wranglings between the Mainland and Taiwan that included formal rejections of the pandas in 2005 by ex-President Chen Shui Bian (now formally indicted for  graver crimes, including embezzlement). Continue reading »

Nov 27

In keeping with the theme of amusing news, let’s take a look at the translation provided in ESWN of a poem written by Chen Shuibian‘s to his wife from prison, after he was detained for allegedly (with his entire family) laundering bribes and embezzled money worth well north of millions in US dollars. Its literary quality is perhaps best summarized by this response from a well known cultural writer: “What kind of shit is this! Please don’t waste my time. Go waste someone else’s time!” Since then, an interesting conjecture surfaced, that Chen could be trying to sneak hidden instructions out of his prison cell through this poem. Continue reading »

Nov 20

國,說文解字,邦也。從囗,從或。

囗,說文解字,回也。回,轉也。圍之古字也。

或,說文解字,亦邦也。從口從戈,以守一。一,地也。

故知,任何「國」,有人口、有軍隊、有土地、有固定之範圍。我國,即中華民國者,由於人口、軍隊、土地、範圍明顯地與對岸不一致,即並非同屬於一個中國。

一個中國,不管用「一中原則」抑或「一中各表」,並非事實,也有明顯的後果,一定導致統一(是因為有一個中國就有固定的範圍),統一也一定不可能是我中華民國統一對岸,反而一定導致台灣滅國。

這一點,中共很清楚,不然不會堅持一中原則。國民黨,除非真的想要賣台之外,看起來好像沒那們清楚這一點。不管怎樣,台灣不得接受任何「一中」。

看簡體字,「一個中國」的危險更明顯:「囯」以及「国」都有固定的範圍,也只有一個國王(也只有一個國庫)。

Cross posted at That’s Impossible.

Oct 23

Recently, DPP protesters attacked a Chinese envoy visiting a Confucius temple in Southern Taiwan, causing not only great embarrassment for President Ma, but also the entire Taiwanese people.

Fist fights, shouting matches, physical threats … and now this.  Are these signs of a vigorous democracy or an immature – perhaps violent society? Continue reading »

Oct 08

McCain seems to be getting a little desperate.  He seems to be pulling all stops (including going negative and aggressive against Obama) and most recently also trying to inject some foreign politiking into his campaign. Continue reading »

Oct 07

According to a late AP piece , China is “furious” about the arms sale and has canceled serious senior contacts.  Here is an excerpt: Continue reading »

Oct 04

In a surprise move to some, the United States reactivated a $6.46 billion Taiwan arms sales proposal and sent it to Congress for approval yesterday. (As late as September 28, the proposal was said to be frozen by the White House even as Taiwan lobbied Congress.)

Some Chinese now believe China and Wen Jiabao were “played” by the US: “Premier Wen had just said to save the US markets, out came $6 billion of arms sales as a slap to the face,” reads a typical comment online.
Continue reading »

Sep 23

With all the arguments generated by our discussion on cross-strait politics, we need to start a topic that both sides can agree on.  One thing I think we can all agree is that Chinese Cuisine is an important aspect of Chinese Culture.  The only question is: which side of the strait has the better cuisine? 😉 Continue reading »

Sep 19

It’s been almost four months since Ma Ying-jeou has been sworn into office in Taiwan.  After the first few weeks of euphoria, there hasn’t been that much published about Taiwan in English sources – partly because of the Olympics, and partly because not much concrete has happened. Continue reading »

Sep 09

China has just decided to fix the ID number for the Taiwanese who use Mainland issued travel document Tai Bao Zheng, to travel from Taiwan to Mainland. This travel document is the only valid legal ID document. Continue reading »

Jul 25

Let’s take a relief from serious blogging.

Taiwan’s Terry Gou has pledged to donate 90% of his wealth to charity before his wedding. Continue reading »

Jul 13

Tourists from mainland China aren’t the only ones taking advantage of direct cross-strait flights.  Taiwanese politicians from the DPP, known for its traditional insistence on Taiwanese independence, are also beginning to take trips to the mainland.  Yunlin county commissioner Su Zhifen, a member of the DPP, is leading a trade commission to Beijing. 

This article from the Southern Metropolis Daily (连接) gives us more.  Partial translation is below:

“I’m going to the mainland in my role as a county commissioner.  So, my perspective is anything that benefits the interests of the people in my county, then I will do it.  If I complicate my thoughts on this issue too much, then many things won’t get done.” 

Ma Yingjiu’s defeat of Xie Changting’s was critical in allowing the Mainland Affairs Commission to change policies towards the mainland.  On July 3rd, the law was revised relaxing restrictions on Taiwanese county commissioners and mayors visiting the mainland.  Su Zhifen will be the first DPP member to take advantage.  (Ed: KMT mayor of Taizhong, Jason Hu, has also been to Xiamen following this change in law.)

Today (July 12th), Yunlin county commissioner Su Zhifen will lead a delegation aboard a cross-strait weekend charter flight, headed to Beijing.  They are going to “find a route for Yunlin county’s farmers”, pushing quality agricultural products.  Su Zhifen will be the first DPP county or city head to visit the mainland since 2000.  Although this trip is based on economic needs, everyone has noticed the change in political path implied by the trip.

Continue reading »

Jul 06

The challenge in Taiwan

Written by: Buxi | Filed under:Analysis | Tags:
78 Comments » newest

Ties between the two sides of the Taiwan strait are growing warmer and warmer. This should be no surprise, as its exactly what ROC president Ma Yingjiu promised in his campaign leading to a landslide victory earlier this year. With the arrival of mainland tourists in Taiwan representing another new milestone, we are clearly living through an inflection point in cross-strait relations.

But where will cross-strait relations go from here? That’s where the difference in opinion lies. One expat commentator in Taiwan offers this analysis (courtesy of A-gu’s blog):

Most KMT party members and supporters seem not to believe that China actually means any harm to Taiwan– and especially not now that there will be a unified KMT government. They believe that the anger of China and the rest of the world is directed solely at Chen Shui-bian and the DPP. They think that if Taiwan’s government can just behave, quietly cooperate with Beijing and give up the quest for de jure independence, that China will reciprocate by allowing Taiwan to indefinitely maintain the “status quo” of de facto independence.

So far, so good. I believe that to be an accurate statement on pan-Blue beliefs, and I also believe it’s an accurate statement of what most Chinese (certainly myself) firmly believe. However, he follows up with this:

Continue reading »

Jul 04

Today, without too much fuss, regular direct flights between mainland China and Taiwan began, fulfilling a campaign pledge of Ma Yingjiu. The flights run Friday-to-Monday between Beijing, Shanghai, Nanjing, Xiamen, Guangzhou and Taipei. As you can see from the maps (from Sina & Chinanews) below, all flights still route near Hong Kong airspace so they are “direct” only in the sense of not having to actually stop in Hong Kong or somewhere else. Still it’s the start of something new — the “direct” flights put major mainland cities within a one- to two-hour radius of Taiwan, make it possible for day trips back and forth, for business or leisure. This is a popular move. Why has it taken so long and why is this significant?

Continue reading »

Jun 12

Taiwan and Diaoyutai

Written by: Buxi | Filed under:Analysis, News | Tags:,
11 Comments » newest

Two different Diaoyutai’s are front-page news today.

First, Diaoyutai islands: a Taiwanese fishing ship collided with a Japanese patrol ship off of the disputed Diaoyutai islands. One man was slightly injured as the boat sank; the passengers have been repatriated, but the crew remains held under Japanese custody.

The sovereignty of Diaoyutai is disputed by all sides on the basis of conflicting history; it’s either part of mainland China, Japan, Okinawa, or Taiwan depending on who is doing the talking. Wikipedia has the details in English. It certainly remains a potential flashpoint. Chinese nationalists (from Hong Kong, Taiwan, and mainland) have at different times made attempts to plant Chinese flags onto the island. Japanese nationalists have done the same.

These pictures come from an attempt in 1996, during which a Chinese activist (David Chan) tragically drowned.

Continue reading »

May 28

Wu Boxiong, chairman of the Chinese Nationalist Party (KMT), has landed in Beijing. The Chinese Nationalist Party currently controls both the presidency and the legislative yuan in Taiwan, giving his visit special weight.

He earlier visited the southern-capital of Nanjing, the original capital of the Republic of China (now in Taiwan). As is tradition for all KMT visitors, he paid his respects to the grave of Sun Zhongshan. Sun Zhongshan remains recognized as the “father of our nation” (国父) in both the mainland and Taiwan, and his presence is a constant reminder of that which unites both straits.

In Beijing, Hu Jintao responded to Ma Yingjiu’s inauguration speech by explicitly re-stating that the issue of Taiwan joining the WHO would be solved as the first priority in upcoming negotiations.

Continue reading »

May 26

This year has so far been confusing and surprising for many Chinese.

We’ve been faced with a number of challenges none of us expected: January snowstorms, Tibet riots, Olympic torch protests, and then the devastating Sichuan earthquake. But surprisingly, one potential flashpoint that many of us have been worried about for a decade seems to be settling down into an orbit that most of us appreciate and support.

I’m speaking, of course, of Taiwan. On May 20th, Ma Yingjiu (a member of the Chinese Nationalist Party) was inaugurated in Taipei as President of the Republic of China.

Continue reading »