Loading
Oct 21

The NYT just posted a report on how Cantonese is being “swept aside” by Mandarin in Chinatowns of North America. This post has nothing to do with that story.

Chinese class
Continue reading »

Oct 21

Lou Lou Jing (娄婧) entered a competition reality show called “Let’s Go! Oriental Angels” (加油!东方天使) on Dragon TV. Though born and raised in Shanghai and a Chinese citizen all her life, her story is quite complicated. Her mother was married to a Chinese man but had an affair with an African American man and gave birth to Lou Jing. The African American man went back to the States before Lou Jing was born, the Chinese husband divorced his wife when he discovered she had an affair, so Lou Jing was raised by a single mother. She is considered a talented singer, speaks fluent Mandarin and Shanghainese and is Chinese in every way except for her looks and skin color.

However, upon entering this competition, she was shocked to find rude racial epithets hurled against her on the Chinese blogosphere. Was she really Chinese? Quite a few people felt she was not. They condemned her for her skin color and her mother’s infidelity. Many comments were blatantly racist.

I first became aware of this story when James Fallows mentioned it in his Atlantic blog. He wrote, “To be clear about the context: this is not a “blame China” episode but rather one of many illustrations of the differences in day by day social realities and perceived versus ignored sources of tension in particular societies. That’s all to say about it for now.” I want to explore those tensions further.

Continue reading »