Jul 11

Note: this post is a translation of an article titled “phone conversation I had with my Uighur college classmate after the riot“. There have been allegations in recent days that most of the deadly violences were carried out by outsiders of Urumqi (i.e., not residents of the city). This article contains some details of such allegations.

Continue reading »

Jul 08

Note: This post is a selective and partial translation of an article written by a second generation Han “settler” born and raised in Xinjiang. That article is titled “一个兵团二代的网文:告诉你真实的乌鲁木齐” (A net article by a 2nd generation Bingtuan kid: let me tell you the real Urumqi). It is a long and detailed account of the author’s memory of growth of and growing up in Urumqi as well as his perspectives on when and how race relationship between Uighur and Han deteriorated. It is a highly recommended read.

Update: Tian, via a comment at Telegraph, provided a short summary of the article referred above. That summary is appended at the end of this post.

Continue reading »